5 февраля,2008 года,Эмми Черри,возратом 10 лет,погибла в торнадо бушевавшем в в центре штата Арканзас,США.
Эмми была очень доброй и милой девочкой,преданной фанаткой Котов-Воителей и их авторов(Кейт Керри,Викки Холмс и Черит Болдри)
Всё началось с телефонного звонка...
Эмми и её семья являлись постоянными покупателями книг магазина "Vintage Books" в Расселвилле .Не став посылать цветы в знак соболезнования, владельцы магазина Стефан и Линн Ваймен захотели сделать что-нибудь более значимое в память об Эмми. Они решили получить том Котов-Воителей с автографами всех их авторов и отослать его в школу Эмми. Но это оказалось не так-то просто: писательницы, которые живут в Англии, никогда не подписывали книги своими настоящими именами. Линн позвонила в HarperCollins(издательство) и переговорила с помощником издателя, поведав ему историю Эмми. Тот незамедлительно связался с тремя "Эринами" и передал им всю информацию.
"Писательниц тронула история Эмми. Они ответили, что все вместе подпишут книгу и отправят ее с полным комплектом книг КВ в школу Эмми. Это первый случай, когда все три писательницы будут подписывать одну книгу вместе", - сказала Линн.
Позже у бабушки Эмми спросили, выбрала ли Эмми для себя воинское имя, и она ответила, что скорее всего да, но какое именно она не знает. 9 марта 2008 года Плющецветик с сайта Wands and Worlds предложила дать Эмми имя воительницы - Brightspirit, что в переводе с английского означает "Сверкающий Дух". Американские фанаты поддержали эту идею, а вскоре и сама Виктория Холмс одобрила ее и решила дать это имя персонажу книги "Длинные Тени", чтобы навсегда сохранить память о девочке на страницах ее любимой серии. Там же, в "Длинных тенях" Эмми сможет встретиться со своими родителями... Их имена - Shiningheart (ее мама Дана) и Braveheart (ее папа Джимми). Соответственно, они переводятся как "Сияющее Сердце" и "Храброе Сердце".
Ничто не способно вернуть Эмми Черри к жизни,но память о ней навсегда останется в наших сердцах и на страницах книги "Длинные Тени".
© Kerin Star Cat,частичный перевод статьи.Брать только с обратной ссылкой на сайт и с указанием автора.